Translation of "would have killed" in Italian


How to use "would have killed" in sentences:

And the keeper of the prison awaking out of his sleep, and seeing the prison doors open, he drew out his sword, and would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled.
27 Il carceriere, destatosi in sussulto e vedute le porte della prigione aperte, sfoderata la spada, stava per uccidersi pensando che i carcerati fossero in fuga.
Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:
Per questo Erodìade gli portava rancore e avrebbe voluto farlo uccidere, ma non poteva
And you would have killed him for it, or he would have killed you over one measly steak!
E lo avrebbe ucciso per questo, o lui avrebbe ucciso lei per una misera bistecca!
Them she lived with would have killed her for a hatpin, let alone a hat.
Quelli che frequentava l'avrebbero uccisa per una spilla, figuriamoci un cappello.
You really think I would have killed my own child?
Pensate che avrei potuto uccidere mia figlia?
Longshadow was choking the girl and would have killed her.
Longshadow stava strozzando la ragazza e l'avrebbe uccisa.
He would have killed her and fed from her.
L'avrebbe uccisa e si sarebbe nutrito di lei.
If we'd met a few days ago I would have killed you myself.
Se l'avessi incontrata qualche giorno fa, l'avrei uccisa.
If he had meant to harm me, he would have killed Kalman.
Se avesse voluto inguaiarmi, avrebbe ucciso Kalman.
You know, I would have killed the Emperor if you two hadn't blown my cover.
Avrei ucciso l'Imperatore, ma mi avete fatto saltare la copertura.
I would have killed for that job when I first started here.
Avrei ucciso per quell'incarico quando ho iniziato qui.
Well, they would have killed me same as him.
Avrebbero ucciso me come hanno ucciso lui.
He almost killed Michonne and he would have killed us.
Ha quasi ucciso Michonne e avrebbe ucciso anche noi.
Someone who would have killed all of you.
Una persona che avrebbe ucciso tutti voi.
Maybe if he'd told them, they would have killed him.
Se glielo avesse detto, è possibile che lo avrebbero ucciso.
27 And the keeper of the prison awaking out of his sleep, and seeing the prison doors open, he drew out his sword, and would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled.
27Il carceriere si svegliò e, vedendo aperte le porte del carcere, tirò fuori la spada e stava per uccidersi, pensando che i prigionieri fossero fuggiti.
And I bet you wish you would have killed me when I was born, just like you wanted to.
E scommetto che vorresti avermi ucciso quando sono nato, proprio come volevi fare.
You would have killed me by now if you hadn't.
Se cosi' non fosse, mi avresti gia' ucciso.
Without her, they would have killed us in that arena!
Senza di lei ci avrebbero ucciso nell'arena!
L do not, in my heart, believe Nick Dunne would have killed for me.
Ma non credo che Nick Dunne avrebbe ucciso per me.
If she wasn't, they would have killed her anyway.
E se non lo fosse stata, l'avrebbero uccisa comunque.
Sometimes I think, had my dad had found Ben, he would have killed him and Ben's family would still be alive.
A volte penso che se mio padre avesse trovato Ben, l'avrebbe ucciso e la sua famiglia sarebbe ancora viva.
I know they would have killed you if Ghost hadn't come.
So che ti avrebbero ucciso se non fosse arrivato Spettro.
That day in the woods, I looked into his eyes and he would have killed me without a second thought.
Quel giorno nei boschi, l'ho guardato negli occhi e mi avrebbe ucciso senza pensarci due volte.
He would have killed sweet little Alva and Laurent, too.
Avrebbe ucciso anche la dolcissima Alva e Laurent.
Back there I would have killed you as soon as look at you.
Laggiù ti avei ucciso non appena ti avessi visto.
If you hadn't pulled the trigger, he would have killed your mother and maybe you, too.
Se non avessi premuto il grilletto, avrebbe ucciso tua madre e forse anche te.
Zoom would have killed me just like he will kill Barry if you lead him down this path!
Zoom mi avrebbe ucciso, come ucciderà Barry se continui a guidarlo per questa strada.
Dude, he would have killed me if you didn't jump in.
Mi avrebbe ucciso, se non ti fossi intromesso.
There was a time I would have killed all seven of you just to gut these three.
Un tempo vi avrei uccisi tutti e sette solo per sviscerare questi tre.
Fever would have killed you by now.
La febbre avrebbe gia' dovuto ucciderti.
He would have killed you and cut Bran's throat.
Ti avrebbe ucciso e poi avrebbe aperto la gola a Bran.
I would have killed the man who did that to me.
Se qualcuno mi avesse fatto una cosa del genere, l'avrei ucciso.
If Klaus died, his hybrids would have killed you.
Se Klaus fosse morto i suoi ibridi ti avrebbero ucciso.
Klaus would have killed me and you would have had Elena all to yourself.
Klaus mi avrebbe ucciso... e avresti avuto Elena tutta per te.
You've given me an idea as to why Danilo Gura would have killed Samantha Cropsey.
Mi hai dato un'idea sul perche' Danilo Gura potrebbe aver ucciso Samantha Cropsey.
Whatever was attacking them would have killed them.
Qualsiasi cosa li stesse aggredendo, li avrebbe uccisi.
One more shot and he would have killed the beast.
Ancora un colpo e avrebbe ucciso la bestia.
Man, an hour ago, I would have killed this girl for you.
Lei, un'ora fa, l'avrei uccisa io stesso per te.
Balaam said to the donkey, "Because you have mocked me, I wish there were a sword in my hand, for now I would have killed you."
Balaam rispose all'asina: «Perché ti sei beffata di me! Se avessi una spada in mano, ti ammazzerei subito
2.2800781726837s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?